法庭鏖战
经典判例
论著随笔
律师服务
版权法规
电影拍摄案
主编署名权
脸谱版权案
四合院拆迁
央视台标案
足球赛合同
地图册署名
正乙祠戏楼
广告词侵权
侵犯著作权
女人当家案
音乐版权案
无单放货案
股权转让案
二手房交易
故宫仿真画
商标注册
国际注册
商标代理
商标保护
经典案例
商标法规
商品房篇
二手房篇
物业管理
楼市指南
楼市访谈
动态传真
律师服务
房产法规
公司治理
国企改制
公司诉讼
股东诉讼
法律顾问
特许经营
公司法规
合同问答
合同风险
案例分析
合同范本
法规详解
合同法规
离婚指南
协议离婚
财产分割
子女抚养
离婚赔偿
离婚误区
涉外离婚
离婚之后
事实婚姻
聘请律师
律师视线
婚姻法规
员工权利
补偿赔偿
工伤保险
竞业禁止
商业秘密
劳动合同
社会保险
劳动争议
劳动顾问
委托律师
劳动法规
业务范围
长济动态
主要律师
招聘律师
律师相册
主任律师
纪实特写
神圣使命
法律著述
律师瞬间
诉讼顾问
诉讼咨询
患者权利
事故处理
诉讼须知
典型案例
技术鉴定
司法鉴定
损害赔偿
医疗规范
管理制度
医事法律
长济顾问
服务方式
工作范围
顾问分类
常年顾问
专项顾问
公司顾问
私人顾问
远程顾问
公益诉讼意义
国外公益诉讼
公益诉讼律师
公益诉讼案件
公益诉讼协作
人身伤害
交通事故
医疗事故
劳动工伤
精神损害
知识产权
产品责任
环境污染
保险理赔
国家赔偿
现在开庭
经典案例
仲裁指南
律师问答
律师服务
外贸法规
以案说法
楼市随笔
忠告问答
手续税费
房屋贷款
律师服务
二手房法规
服务项目
走出国门
开办条件
离岸公司
热点国家
律师权利
律师服务
诉讼流程
刑法词典
问题解疑
辩护实录
经典案例
律师视线
法规解读
刑事法规
知识产权
法律顾问
行政案件
刑事诉讼
民事诉讼
仲裁工作
婚姻家庭
劳动争议
医患纠纷
国企改制
收购公司
企业破产
国际货运
建设工程
房屋拆迁
房屋交付
房屋交易
房屋租赁
房地产
二手房买卖
信用证……
民事案件
刑事案件
行政案件
劳动案件
仲裁案件
执行案件
法律援助
公证指南
诉讼证据
诉讼费用
诉讼文书
知识产权
公司事务
建筑房产
二手房产
合同实务
国际贸易
劳动争议
婚姻家庭
刑事诉讼
损害赔偿
民事诉讼
律师法律
风险代理
代理范围
收费标准
代理方案
代理案例
诉讼业务
非诉业务
执业经验
律师营销浅谈
实习律师雕琢
青年律师成长
成功律师感悟
女性律师追梦
刑辩律师困惑
知名律师纪实
国内律师现状
律师神圣使命
律师职业规划
律师文化建设
司法考试园地
全国优秀律师事务所、十大金牌律师事务所——北京长济律师事务所主办 ‖ 全国优秀律师、十大最具影响力律师、百强大律师朱寿全主持

www.148-law.com
English Version
联系律师 聘请律师
法律咨询 招聘律师
意见建议 友情链接
收藏本页 本站导航
北京长济律所 长济主任律师 法庭鏖战精选 长济律师荣誉 长济律师视点 视频报道专辑 法治人物聚焦 律师风险代理 律师业务指引 律师实务探讨 律师成长之路
法律顾问在线 公司事务律师 版权律师在线 商标律师在线 专利律师在线 建筑与房地产 二手房产律师 合同实务律师 婚姻家庭律师 劳动争议律师 损害赔偿律师
刑事辩护律师 海外购房置业 国际贸易律师 公益诉讼在线 注册海外公司 医疗事故律师 聘请律师指南 诉讼仲裁指南 法律法规总汇 热点法律新闻 法律幽默集锦
 在线法律咨询
刑事辩护咨询 知识产权咨询
公司法律咨询 合同法律咨询
婚姻家庭咨询 劳动争议咨询
房产法律咨询 损害赔偿咨询
留言本 留言本2 律师函复
联系律师 聘请律师

 会员登陆

用户名
密 码
找回密码

 聘请律师
1.聘请律师:委托律师代理法律事务可按下面的电话联系或填写聘请律师表单
2.法律咨询
 《律师卡》会员(高级会员)可拨打“聘请律师电话”咨询法律问题
 非《律师卡》会员(含一般会员)如单纯咨询法律问题,请勿拨打“聘请律师电话”,请先查看留言与咨询


 特别提示
1. 请您记住:
  www.148-law.com
 (148要司法;law法律)
 本网名称:在线律师
2.在线律师网由十大最具影响力律师全国优秀律师百强大律师朱寿全主任律师主持。
全国优秀律师事务所、十大金牌律师事务所北京长济律师事务所资深律师为您提供专业法律服务

点击民生热点法律问题丛书
物业纠纷律师在线答疑
物权纠纷律师在线答疑
合同纠纷律师在线答疑
劳动合同纠纷律师在线答疑
社会保险纠纷律师在线答疑
房屋拆迁纠纷律师在线答疑
房屋买卖纠纷律师在线答疑
土地承包纠纷律师在线答疑

 律师神圣使命
一、律师为不辱神圣使命而奋斗
·担负起光荣使命推进律师业发展
·天下兴亡匹夫有责——律师的社会使命
·中国律师的使命
·也谈律师的使命
·如何保持律师的使命感
·谈我国律师的宪政愿景与使命
·回归使命:律师的“实践”之责 序
·律师使命的三重构造
·律师的使命与任务
·当代律师的使命
·律师的职业使命与形象设计
·为权利而斗争的中国律师——漫谈律师形象与使命
·中国律师的时代使命
·法学教授、知名律师畅谈中国律师使命
·肩负历史使命的涉外中国律师
·律师的使命

二、律师为体现职业价值而执业
·律师的职业价值
·要律师干什么——律师执业是社会发展的客观要求
·我的律师观
·律师与政府的关系——兼谈律师的独立人格
·浅谈我国律师的职业精神之构成
·以独立精神塑造律师业的灵魂
·中国律师职业精神的思想与道路
·略论律师的职业价值
·律师的价值指针
·论律师职业价值与商业限制
·对律师商业化问题的思考

三、律师为实现社会责任而参政
·刘正东律师谈律师参政议政和律师的社会责任
·更多律师参政有利于法治建设
·我国律师参与立法体现出时代进步
·论律师参政议政
·律师参政三途径
·律师如何参与政府重大决策法律风险防范
·律师参政议政专题——香港模式介绍
·从律师中遴选法官多多益善
·从律师中选法官有助于提高司法质量
·促进司法公正不可或缺的力量——谈律师的作用
·反思当下中国律师的社会责任

四、律师为构建和谐社会而服务
·浅论中国律师在构建和谐社会中的职业形象
·律师是构建和谐社会的重要力量
·律师在构建和谐社会中的地位和作用
·浅论律师参与构建和谐社会
·律师应不辱使命为构建和谐社会服务
·律师在构建社会主义和谐社会中应发挥的作用

五、律师为影响公益事业而诉讼
·公益法和公益诉讼
·影响性诉讼是中国律师的新主张
·中国公益诉讼的现状与趋势
·律师与公益诉讼
·愿更多律师为公益而诉讼
·行政公益诉讼与律师职业
·中国公益诉讼11年 与“公益律师”面对面
·律师公益诉讼与构建和谐社会
·文保行政公益诉讼第一案——从推土机下抢回222号院

历年中国十大影响性诉讼
·2005年十大影响性诉讼
·2006年十大影响性诉讼
·2007年十大影响性诉讼
·2008年十大影响性诉讼

首页>>律师成长之路>>律师神圣使命

律师成长之路

《在线律师》汇编

律师神圣使命 系列文章

肩负历史使命的涉外中国律师

记上海十佳优秀女律师裘索

文/陈进 张兰 《大地》2005年 第十二期

  3月4日,第二届中国法律大奖评选在上海揭晓:在Asian Legal Business中国法律大奖所设的25个奖项中,锦天城律师事务所共获得13项提名、3项大奖。该所又一次成为获得提名和奖项最多的上海律师事务所……

  锦天城律师事务所,系国内综合性合伙制律师事务所,该所由近三十名资深律师组成合伙人管理层,他们分别在房地产、保险业、金融市场、税务及基金、建筑业、资讯科技、电信业、收购兼并、银行业、商业诉讼、知识产权等国际法律事务领域各具特色,颇有建树。

  本文重点介绍的,是锦天城律师事务所合伙人——裘索,在中国律师制度恢复后25年以来的第二次评选中,她荣获上海十佳优秀女律师之一,为该所再获殊荣。

  “作为一名中国执业律师,一种振兴中国律师业的使命感不断提醒我留在中资所里才是我最好的选择,这也是1999年锦天城创设之时我加盟锦天城的初衷。我不能说‘锦天城’离不开我,但至少我已经离不开它,无论今后是怎样的风风雨雨,我都将伴随着‘锦天城’一路走下去……”——裘索工作笔记

  不久前,又有一家全球知名的美国律师事务所通过一家“猎头公司”,给锦天城律师事务所合伙人裘索律师发来一封邀请信,表示希望能与她见面商谈关于合作的事宜。为了拓展在中国的业务,该律师所急于寻找一位既有海外背景,在海外工作生活多年,又是中国土生土长,十分熟悉中国法律环境,能够独挡一面,有多年执业经验的合伙人坐镇上海,处理美、日、中法律事务。为了表示他们的诚意,该所负责人向裘索律师许诺了许多条件,包括可以任意选择办公地点,还可以将自己的团队带到他的事务所。当时被她婉言谢绝。但没想到,在过后的几天中,他们反复向裘索发出邀请。

  面对一次次的真诚邀请,她慎重地给对方回了信,信中告诉对方:“我之所以做出这样的决定是经过深思熟虑的。我深知,有一个全球知名的国际外资律师事务所作为背景,对我发展客户、开拓事业都将是十分有帮助的,能让事业更上一层楼,就个人而言,接受你们的邀请对我可能是有百利而无一害的。然而作为一名中国执业律师,一种振兴中国律师业的使命感不断提醒我留在中资所里才是我最好的选择,这也是我当初加盟‘锦天城’的初衷。我不能说‘锦天城’离不开我,但至少我已经离不开它,无论今后是怎样的风风雨雨,我都将伴随着‘锦天城’一路走下去……”

  之所以坚定了这样的信念,她是这样想的:根据WTO的要求,开放中国的法律服务业是势在必行,一旦准许外国律师在中国执业,许多实力雄厚的外资所必然要抢占中国国内法律服务市场,面对强劲的对手,中资所的现状实在堪忧。中资所虽然数量众多,但规模小,律师事务所的整体发展很不稳定,只有建立规模化、现代化、有影响力的中资所,才能和那些有着百年以上历史的外资所相抗衡。正是创建中国人自己的航空母舰式的律师事务所这样的信念,使自己和锦天城的其他创始人走到了一起。以‘锦天城’今天的影响力,不论是规模还是地位、业绩,在上海,它都是当之无愧的龙头老大。

  “1998年10月19日,是我终生难忘的日子,作为第一位中国女性取得日本法务大臣批准的在日本从事外国法律事务的律师资格,成为取得这个资格的第6位中国律师。对此,中华全国律师协会会长任继圣认为:‘这个资格在日本的地位很高,极难取得。’这是对自己最大的鼓励和支持。”——裘索工作笔记

  “路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”。裘索二字的特定组合就如同屈原的这句诗一样。
  话题从裘索去日本留学说起。她生于上海,同日本的不解之缘源于高仓健。在学生时代她就被高仓健主演的《追捕》所感动,从那时起,她就对正义、对法律、对日本产生了浓厚的兴趣,于是,她把选修日语作为第二外语。

  大学毕业后,她有幸进入政府并从事自己所热爱的司法行政工作,1988年,在全国律师资格考试中,她以优异的成绩取得了律师资格而成为一名专职律师。

  心底的日本情结最终驱使她选择去日本早稻田大学留学,攻读公司重组等专业知识。为了在有限的时间内学到更多的知识,她在必修的学科之外又自我加压加修了8个学科。1996年裘索以全优的成绩毕业,取得了法学硕士学位,并受聘于日本东京城山综合律师事务所(现布莱克摩尔律师事务所),负责处理有关日本企业投资中国的法律事务。

  从此,她像插上了腾飞的翅膀,全身心地活跃在日本法律界和商界。她在为日本企业提供法律服务的工作实践中,一边辨析日本企业的长处、不足和需求;一边考察日本法律现状和中日律师实务。她默默地做着准备,为自己能赢得报效祖国和促进中日经济、法律、文化交流机会的到来,奠定了扎实的基础。

  “作为一个出身于亚洲发展中国家的律师,能参加由各国司法部长、大臣等为主要出席对象的会议,实有诚惶诚恐如履薄冰之感;作为一个中国人,一个从事涉外服务工作的中国人,我暗自思忖,究竟应该再做些什么来展现自身的真正价值呢?从那时起,我便萌生了写书的念头……”——裘索工作笔记

  机会,总是留给有准备的人。1999年,喜逢中国即将加入WTO,外国企业在中国的投资迅猛增加,上海,有能力处理涉外法律事务的律师人才格外紧俏,经过一番调研,裘索将工作重点转向国内,毫不犹豫地加入了拥有众多优秀复合型人才的锦天城律师事务所,成为该所合伙人之一。

  日本企业自然更看重中国这个离它最近的大有发展前途的市场。几千家日本在华投资企业需要法律保障,需要有谙熟中日两国法律和语言、对东西方文化及商业习惯有深刻理解、在律师实务操作上达到娴熟水准的律师的帮助。就在这样的背景下,裘索成了中日两国都需要的人才。几年来,她为许多日本企业在华投资提供法律服务,获得了普遍的好评。越来越多的日本在华投资企业聘请她当法律顾问,为企业在中国发展出谋划策。他们看重的:是裘索一丝不苟的执业态度;是她保护企业合法利益的职业道德;是她在人际交往中坦诚真情的亲和力。

  锦天城律师事务所,正是有了类似于裘索这样的一百六十三名律师同仁的共同努力,每年的业务量才会在上海遥遥领先位居第一。

  在裘索的心灵深处,对中日两国给予自己的荣光,无时不在怀念之中:
  2000年夏天,她作为联合国亚洲刑政财团的顾问,参与联合国亚洲远东犯罪预防研究所组织的——中国高层刑事司法官员的特训项目,并担任培训课程的翻译;

  2003年3月14日,她被聘请为中国检察官培训中心(上海)的客座教授;

  2003年5月中旬,上海电视台黄金时段在《风流人物》栏目重复播放了对她的专访节目,电视台资深主持人刘颖对裘索进行了长约半个小时的访谈,谈到她如何选择走上律师之路,如何在东瀛苦学,如何在事业上取得成功及如何建立温暖和睦的家庭等诸多令人感兴趣又给人以启迪的话题。全面介绍了她的事业、家庭、感情生活与不平凡的人生经历;

  2003年7月14日,她有幸接受日本NHK为时4个小时的采访;

  2004年3月6日,在上海市展览中心友谊会堂,上海市委副书记刘云耕等领导亲自给十佳优秀女律师颁奖,裘索有幸荣获“十佳女律师”的光荣称号,她所看重的这次十佳优秀女律师的评选,是上海律师制度恢复25年以来的第二次评选;

  2004年11月9日,华东政法学院日本研究中心创设,她被聘为该中心的客座教授……

  “每一个不同的原点都能给我带来了新的希望,而追求新的原点产生质变过程我必须付出艰辛,我走了一条漫长而坎坷的路。曾经因挫折沮丧过,也曾为成功陶醉过。艰辛的付出终于得到了社会的肯定。”——裘索工作笔记

  这就是她对生活的感受和对自己所追求的事业所做出的自我评价。就在日本留学期间,她的《在华日资企业劳动合同中保密条款的设定》等20多篇优秀论文在日本《国际商事法务》等权威杂志上发表。基于以上功底,回国以后她挤出工作的空隙时间,边学习边总结,四个年头,先后出版了《日本国律师制度》、《日本国检察制度》两本专著。在中国大爆冷门,为中国司法界了解、学习与借鉴外国经验提供了可靠的依据。

  中华全国律师协会会长任继圣先生在为她撰写的《日本国律师制度》一书序言中高度地评价此书是一本学习、了解外国律师法的优秀著作,认为此书对中国了解日本律师制度,对中日两国法学交流,对中日律师交流,对我国自然人、法人及其它组织聘用日本律师和在日办理诉讼或其他法律事务,都具有重要的参考价值,甚至导向作用,是律师、经贸界人士、司法界人士以及法学研究工作人员应读的著作。中华律协秘书长吴明德先生在给她的来电中肯定《日本国律师制度》是一本好书,在中国律师法修改中起了“他山之石”之效;司法部对此书给予了高度的评价。

  日本国最高检察厅检察总长原田明夫先生感谢她将日本国的检察制度介绍给中国大陆的读者,将为她的著作《日本国检察制度》作序视为其在检察总长任期内所作的最有价值的事情之一。他在序中称此书是第一部全面介绍日本检察制度的中文著作,并对她在促进和加强中日两国刑事司法领域合作与交流方面所做的杰出贡献给予了高度的评价……

  “在为日本企业现地法人提供法律服务时,还要经常赴日本直接与总部沟通,游弋于上海和东京之间。同伴们戏称自己是‘两栖太空人。’自己既希望中国经济腾飞,也希望日本企业在中国得到发展。”——裘索工作笔记

  在日本工作期间,她积极从事中日法学交流活动,被业界以无记名投票方式推选为留日的中国律师和法学研究人员组成的“在日中国律师联合会”首届副会长。

  就是凭借着这份热衷于涉外法律交流的真情实感,2003年3月14日,她作为唯一的一名专职律师被上海市人民检察院聘请为中国检察官培训中心(上海)的客座教授。她在为赴日研修的骨干检察官预训中,解说了日本国家经济体制、日本检察官拥有宽泛的侦察权和起诉裁量检察制度,介绍了田中角荣受贿的洛克希德案、东京特搜部在日本检察系统中的地位。课后学员们普遍感到受益匪浅。

  2004年11月26日她应邀在复旦大学法学院作了题为《律师在外商投资中的作用》的演讲,以翔实的数据介绍了巨大的外商投资产生的法律服务市场同目前中国律师占有微小份额的现状,揭示了商务律师发展的巨大空间。她的演讲内容涉及到商务律师和客户交往的基本原则、应具备的基本业务素质和技巧、商务律师的国际合作与竞争。她广博的知识使演讲极具吸引力,得到了热烈的掌声回报。

  2004年12月14日下午,日本法律界权威知名杂志《The Lawyers》的佐佐木总编等一行三人来到锦天城律师事务所,与她共同探讨在华日资企业存在的问题,裘索从法律和日本企业文化的角度陈述了自己的看法,听完她的发言,佐佐木总编由衷地表示:随着中国经济的发展以及日本律师界竞争加剧,越来越多的日本律师事务所在开展涉外业务,也希望有像“锦天城”这样的律师事务所进入日本提供法律服务。

  为了对在华日资企业的日本人总经理进行中国税务、法务、劳务、人事等方面的培训,日本联合银行主办了日本人总经理培训班,邀请裘索到场授课。

  2004年1月10日上海、大连、青岛、南京、珠海、杭州、苏州等地的日方老总们冒着大雨汇聚到上海国际贸易中心听裘索讲授企业法务课程。这是她继2002年9月6日为在华日资企业讲授课程后又一次讲课。课后老总们纷纷与她交换名片,希望得到她的演讲资料。

  中国加入WTO后,越来越多的日本企业到中国来投资,中国和日本的经济交流日益扩大,中国的司法制度也受到日本法学界的重视。为了更好地了解中国法律现状,她所入会的日本东京第二律师协会邀请裘索赴日讲授中国涉外法律制度。

  2004年12月7日,来自东京各律师事务所的代表和著名大学的教授100余人汇聚到日本全国律师联合会会堂听取了裘索关于中国法律制度的变迁及现状、中国的审判制度、外商在中国投资的相关法律、中国的知识产权保护以及日资企业在中国的常见法律问题和对策的讲演。她在日本同行面前充分展现了中国女律师的风采和才华。

  从2002年开始,她先后接待过日本早稻田大学,日本近畿大学,日本财政部、世界和平研究所以及诸多世界500强的日本企业法务部长等方方面面的日本朋友对锦天城律师事务所的访问。

  不但如此,裘索在为投资中国的日本企业提供法律服务的同时,自然也不忘对在日本的中国同胞伸出援助之手,在日本工作期间,她还多次无偿地为在靖国神社泼漆表达对日本右翼分子不满的冯锦华等提供了必要的法律帮助。

  她的日本情结促使她对日本企业对在华经营理念表示担忧。谈到在华企业在经营中存在的问题时,裘索坦言:“犹豫不决是日本企业在经营上存在的最大问题”,面对联想集团对IBM的PC事业部门的收购这个典型案例,她认为:日本企业的报告、联络、商量的决策方式会花费大量的时间,常常为此丧失商机。虽然中国与日本在文化上有很多相似之处,但在根本上存在差异。在日本认识问题的方法在中国不一定适用。裘索强调:日本在华投资企业,在经营决策时,不仅仅要着眼于解决问题的方法,更应当在法务预防上加强力度。

  凡是接触过裘索的企业老总,大都认为:她精炼的言辞中蕴含着极强的说服力。从她的执业风范中,企业老总感受到:她,真不愧为是一个优秀的中国女律师。

海外购房置业 长济律师事务所
长济律师事务所

聘请律师Beijing Changji Law Office All Rights Reserved 北京长济律师事务所《在线律师》版权所有 English Version